Talk 13 (8)

マハルシ 画像

D.: Is it so with plants, trees, etc.?

M.: Do they exist at all apart from the Self? Find it out. You think that you see them. The thought is projected out from your Self. Find out wherefrom it rises. Thoughts will cease to rise and the Self alone will remain.

信奉者:それは植物や木などについてもそうなのですか?

マハルシ:果たして真我を離れてそれらは存在するのだろうか?それを見つけ出しなさい。あなたは、それらが見えていると思っているかもしれない。が、その思考は真我から映し出されているのである。思考がどこから生じているのかを見つけ出しなさい。その時、様々な思考は、生起するのを止め、真我だけが残るだろう。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s