Talk 28 (14)

マハルシ 画像

マハルシ(続き):It is pleasure that helps our growth; food, exercise, rest, and gregarious qualities. The psychology (and metaphysics) of pleasure is perhaps this; Our nature is primarily one, entire, blissful. Take this as a probable hypothesis.

Creation is by the entire Godhead breaking into God and Nature (maya or prakriti). This maya is of two parts: (para) – the supporting essence and (apara) the five elements, mind, intellect, and ego (eightfold).

我々の成長を助けるのは喜びである。食事、運動、休息、社交的資質などだ。喜びの心理学(および形而上学)は、おそらくは、我々の本質は主として、一つの全体的な至福であるということである。このことを一つの仮説として捉えてみなさい。

創造とは、全体的な神聖が、神と自然(mayaあるいはprakriti)に分かれることである。mayaは二つの部分から成り立っている。それを支える本質部分(para)と、五要素・心・知性・自我(apara)である。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s