Talk 31 (3)

マハルシ 画像

D.: Should I not leave my wife and family?

M.: How do they harm you? First find out who you are.

D.: Should not one give up wife, wealth, home?

M.: Learn first what samsara is. Is all that samsara? Have there not been men living among them and getting realisation?

信奉者:私は妻と家族のもとを去る必要はないのでしょうか?

マハルシ:どのようにすれば彼らがあなたに害を与えるというのか。あなたが何者であるのか。それを真っ先に見つけ出しなさい。

信奉者:妻や富や家を捨てるべきではないと?

マハルシ:輪廻についてまずは学びなさい。すべては輪廻なのだろうか?世俗にいながら悟りを得た者はいなかったのか?と。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s