Talk 41 (1)

マハルシ 画像

D.: Are there heaven (swarga) and hell (naraka)?

M.: There must be someone to go there. They are like dreams. We see time and space exist in dream also. Which is true, dream or wakefulness?

信奉者:天国と地獄はあるのですか?

マハルシ:そこに行く者がいるにちがいない。天国と地獄は夢のようなものである。我々は夢の中でも時間と空間があるのがわかる。夢と目覚めている状態の、どちらが本当だろうか?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s