Talk 41 (12)

マハルシ 画像

D.: What is the method?

M.: ‘Who am I?’ is the investigation.

D.: May we perform japa?

M.: Why should you think I am this? Investigate and the thoughts cease. What is, namely the Self, will be revealed as the inescapable residue.

信奉者:その方法とは何ですか?

マハルシ:「私は誰なのか」という探求である。

信奉者:マントラを繰り返し読むといったことでもよいのでしょうか?

マハルシ:なぜ「私はこうである」とあなたは思うのか、よく考え、調べなさい。そうすれば思考が止む。真に存在するもの、すなわち真我だけが、逃れざる残余として明らかにされるだろう。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s